
Recursos en Español
Como presentar una queja y una apelación administrativa de CDCR
Cómo presentar quejas y apelaciones administrativas (formularios 602-1/602-2 y 602 HC), que a veces pueden resolver problemas de prisión y libertad condicional y, por lo general, deben completarse antes de una impugnación judicial.
Formulario de queja por conducta indebida de un abogado
Formulario para quejarse de problemas con un abogado, como falta de comunicación, asistencia ineficaz, y sobrefacturación
Información sobre reclamaciones del gobierno
Información sobre el proceso del Departamento de Gestión de Riesgos para solicitar una indemnización por lesiones o pérdidas materiales causadas por el personal penitenciario o carcelario. Este proceso debe completarse antes de presentar una demanda estatal para obtener una indemnización económica.
Peticiones de hábeas corpus ante el Tribunal Estatal de California
Información y formularios para presentar una petición de habeas corpus estatal. Una petición de habeas corpus estatal se puede utilizar para impugnar políticas o acciones del personal de prisiones o cárceles o (en algunas circunstancias) para impugnar una condena o sentencia penal.
Directorio nacional de servicios jurídicos de inmigración
Base de datos mantenida por el Directorio Nacional de Servicios Legales de Inmigración de organizaciones que ofrecen servicios de inmigración. Se puede buscar por código postal o nombre de la institución.
Presentación de una queja en una cárcel del condado
Resumen de por qué y cómo presentar una queja sobre políticas o acciones del personal de la cárcel, que también puede ser necesaria para preservar sus derechos a presentar un caso legal
Información sobre solicitudes de recomendación de abogado
Consejos sobre cómo buscar un abogado que se haga cargo de un caso, además de información sobre cuándo los tribunales pueden designar un abogado
Como presentar una queja sobre un LVN o PT
Enlace a la información y formularios de quejas de la Junta de Enfermería Vocacional y Técnicos Psiquiátricos de California
Como presentar una queja sobre un médico
Enlace a la información y formularios de quejas de la Junta Médica de California
Cómo solicitar información o expedientes médicos al CDCR
Información y formulario para autorizar a un abogado, defensor o familiar a obtener documentos de los registros médicos del CDCR de una persona
Indultos y conmutaciones del gobernador
Enlace al sitio web del Gobernador con información y formularios para solicitar indultos o conmutación de penas.
Demandas de indemnización por daños y perjucios contra agentes penitencieros o contra el personal de prisiónes de California
Información sobre demandas federales por derechos civiles (§ 1983) y demandas estatales por agravios o derechos civiles que buscan daños monetarios por lesiones o pérdidas de propiedad, incluidos los reclamos administrativos que se deben presentar para preservar los derechos a demandar y los plazos de presentación
Como representarse a sí mismo en el tribunal federal (Distrito Norte de California)
Enlace al Manual del tribunal para personas que presentan sus propias demandas, como casos de derechos civiles federales (§ 1983)
Demandas de reclamos menores
Enlace a la información del Departamento de Asuntos del Consumidor de California sobre un tipo de acción legal relativamente simple para solicitar daños monetarios por lesiones personales o pérdida o daños a la propiedad.
Guía para la petición de auto de certiorari ante la Corte Suprema de los Estados Unidos
Guía de la Corte Suprema de los EE. UU. para la presentación de casos in forma pauperis, para presentar una petición para solicitar a la Corte Suprema de los EE. UU. que revise un caso después de completar los procesos de apelación y/o recurso de amparo en un tribunal inferior.
Beneficios de compensación para trabajadores para personas en prisiones de California
Información y formularios para informar y solicitar beneficios por una lesión en un trabajo asignado en prisión
Órdenes del Departamento ADCRR
Enlace al sitio web del Departamento de Correcciones, Rehabilitación y Reingreso de Arizona, que enumera las órdenes departamentales, incluida información sobre atención médica, el sistema de quejas y el acceso a los tribunales.
Formulario de queja por derechos civiles ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Arizona para personas encarceladas
Enlace al formulario e instrucciones diseñados para ayudar a las personas encarceladas a preparar una queja buscando alivio por una violación de sus derechos civiles federales.
Litigios contra entidades estatales en Arizona
Enlace al Manual de la Agencia Estatal de Arizona, Capítulo 13, que contiene información sobre cómo demandar a una agencia estatal de Arizona.
Información sobre acoso y agresión sexual para personas encarceladas en las prisiones estatales de Arizona
Información sobre la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones, cómo denunciar el abuso sexual y otras acciones para obtener protección o abordar mala conducta pasada.